Sometimes, a formal setting can inhibit honest feedback. Invite your client for a casual coffee chat